Мирова угода в суді: зразок і затвердження • DSA GROUP

Не кожен спір потрібно доводити до рішення суду. Сторони можуть домовитися й закінчити справу мировою угодою – на взаємних поступках, з умовами, які суд затверджує і які за потреби можна виконати примусово. Нижче – що таке мирова угода, на якій стадії її можна укласти, що в ній зазначити, коли суд відмовить у затвердженні, скільки судового збору повернуть і чим відрізняються правила в господарському та адміністративному процесі. Норми наведено станом на 28.10.2026.

Що таке мирова угода

Мирову угоду сторони укладають з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок; вона має стосуватися лише прав та обов’язків сторін (ч. 1 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України, далі – ЦПК).
У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору – наприклад, урегулювати й інші взаємні претензії, – якщо угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб (ч. 1 ст. 207 ЦПК).
Примиритися сторони можуть на будь-якій стадії судового процесу, зокрема шляхом медіації; результат домовленості може бути оформлений мировою угодою (ч. 7 ст. 49 ЦПК).
У підготовчому засіданні суд з’ясовує, чи бажають сторони укласти мирову угоду, провести медіацію, передати справу до третейського суду або врегулювати спір за участю судді (п. 2 ч. 2 ст. 197 ЦПК).

На якій стадії можна укласти

У суді першої інстанції – на будь-якій стадії: сторони повідомляють суд про мирову угоду спільною письмовою заявою (ч. 2 ст. 207 ЦПК).
В апеляції – незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу. Затверджуючи угоду, суд визнає нечинним рішення першої інстанції і закриває провадження (ст. 373 ЦПК).
У касації – так само; суд визнає нечинними рішення першої та апеляційної інстанцій (ст. 408 ЦПК).
Під час виконання рішення – мирову угоду подають виконавцю, який не пізніше ніж за три дні передає її до суду, що видав виконавчий документ; суд вирішує питання протягом десяти днів (ч. 1–2 ст. 434 ЦПК).

Як суд затверджує мирову угоду

До ухвалення рішення суд роз’яснює сторонам наслідки і перевіряє, чи не обмежені представники сторін у праві укласти угоду (ч. 3 ст. 207 ЦПК). Тому в довіреності представника має бути право на укладення мирової угоди.
Мирову угоду затверджують ухвалою суду, у резолютивній частині якої зазначаються її умови; цією ж ухвалою суд закриває провадження у справі (ч. 4 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК).
Після закриття провадження повторно звернутися до суду зі спором між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не можна (ч. 2 ст. 256 ЦПК).

Коли суд відмовить у затвердженні

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує розгляд справи, якщо (ч. 5 ст. 207 ЦПК):

умови угоди суперечать закону чи порушують права або охоронювані законом інтереси інших осіб, або є невиконуваними;
одну зі сторін представляє законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Що зазначити в мировій угоді

сторони, номер справи і суд, у якому вона розглядається;
конкретні зобов’язання кожної сторони: що саме, в якому розмірі, в який строк і яким способом (сума і реквізити рахунку, перелік майна, дії);
поступки сторін – наприклад, від яких вимог або їх частини відмовляється позивач;
розподіл судових витрат: якщо сторони його не передбачили, кожна сторона несе половину судових витрат (ч. 4 ст. 142 ЦПК);
прохання затвердити мирову угоду і закрити провадження у справі;
дату і підписи сторін (представника – з повноваженнями на укладення мирової угоди).

Формулюйте умови так, щоб їх можна було виконати примусово: ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження» (ч. 2 ст. 208 ЦПК). Розмиті формулювання на кшталт «сторони врегулюють питання» ризикують бути визнаними невиконуваними (п. 1 ч. 5 ст. 207 ЦПК).

Зразок структури мирової угоди

Шапка: назва суду; номер справи; суддя; позивач і відповідач – найменування (ім’я), адреса, код ЄДРПОУ або РНОКПП.
Назва: «Мирова угода».
Преамбула: «Позивач ___ і відповідач ___, сторони у справі № ___, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок уклали цю мирову угоду про таке:».
1. «Відповідач зобов’язується сплатити позивачу ___ грн у строк до ___ на рахунок ___.»
2. «Позивач відмовляється від позовних вимог у частині ___.»
3. «Судові витрати, понесені кожною стороною, покладаються на ___.»
4. «Сторонам відомі наслідки затвердження мирової угоди, зокрема неможливість повторного звернення до суду зі спором між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.»
Прохання: «Просимо суд затвердити цю мирову угоду і закрити провадження у справі.»
Дата і підписи сторін.

Судовий збір: скільки повернуть

Якщо мирову угоду укладено до прийняття рішення судом першої інстанції, суд вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 % судового збору, сплаченого при поданні позову; якщо домовленості досягнуто за результатами медіації – 60 % (ч. 1 ст. 142 ЦПК, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір»).
Якщо угоду укладено на стадії апеляційного чи касаційного перегляду, скаржнику повертають 50 % (після медіації – 60 %) збору, сплаченого за відповідну скаргу (ч. 2 ст. 142 ЦПК, ч. 4 ст. 7 Закону «Про судовий збір»).

Якщо мирову угоду не виконують

Мирову угоду виконують особи, які її уклали, у порядку і строки, передбачені угодою (ч. 1 ст. 208 ЦПК). Якщо сторона її не виконує, ухвалу про затвердження мирової угоди можна подати для примусового виконання в порядку, передбаченому для виконання судових рішень (ч. 3 ст. 208 ЦПК).

Господарський і адміністративний процес

ГПК. Правила такі самі: зміст і затвердження мирової угоди – ст. 192, виконання – ст. 193 Господарського процесуального кодексу України (далі – ГПК); повернення 50 % або 60 % судового збору – ч. 1–2 ст. 130 ГПК; витрати навпіл, якщо сторони їх не розподілили, – ч. 4 ст. 130 ГПК. Окремі статті присвячено мировій угоді в апеляції (ст. 274), касації (ст. 307) і в процесі виконання (ст. 330 ГПК).
КАС. Кодекс адміністративного судочинства України (далі – КАС) говорить не про мирову угоду, а про примирення сторін. Умови примирення не можуть суперечити закону або виходити за межі компетенції суб’єкта владних повноважень (ч. 1 ст. 190 КАС). За клопотанням сторін суд зупиняє провадження на час, потрібний для примирення (ч. 2 ст. 190 КАС). Умови викладають в одному документі, підписаному сторонами, або в заяві однієї сторони і письмовій згоді іншої (ч. 3 ст. 190 КАС). Суд затверджує їх ухвалою і закриває провадження (ч. 5 ст. 190 КАС); ухвала є виконавчим документом (ч. 2 ст. 191 КАС). Якщо сторони не домовилися про розподіл судових витрат, кожна несе половину (ст. 141 КАС).

Типові помилки

нечіткі умови без сум, строків і способу виконання – суд може визнати їх невиконуваними (п. 1 ч. 5 ст. 207 ЦПК);
не врегульовано судові витрати – кожна сторона несе половину (ч. 4 ст. 142 ЦПК);
угоду підписує представник, повноваження якого не охоплюють укладення мирової угоди (ч. 3 ст. 207 ЦПК);
умови зачіпають права третіх осіб (ч. 1, п. 1 ч. 5 ст. 207 ЦПК);
розрахунок на те, що після затвердження угоди можна знову позиватися з того самого спору (ч. 2 ст. 256 ЦПК).

Поширені запитання

Чи можна укласти мирову угоду після рішення суду?

Так – під час апеляційного чи касаційного перегляду (ст. 373, 408 ЦПК), а також у процесі виконання рішення (ст. 434 ЦПК).

Чим мирова угода відрізняється від відмови від позову?

Мирова угода – це взаємні поступки обох сторін, а ухвала про її затвердження є виконавчим документом (ч. 1 ст. 207, ч. 2 ст. 208 ЦПК). У разі відмови від позову витрати позивача відповідач не відшкодовує, а витрати відповідача за його заявою стягують з позивача (ч. 3 ст. 142 ЦПК).

Хто платить судові витрати?

Як домовилися сторони в мировій угоді. Якщо цього в угоді немає, кожна сторона несе половину судових витрат (ч. 4 ст. 142 ЦПК).

Стаття має інформаційний характер, враховує законодавство станом на 28.10.2026 і не замінює консультації щодо вашої ситуації.

Плануєте врегулювати спір миром? Адвокат оцінить умови, підготує мирову угоду так, щоб суд її затвердив, а за потреби – щоб її можна було виконати примусово → Цивільні та господарські спори · Стягнення боргів · Сімейні справи. Якщо спір ще в суді – як відповісти на позов, у статтях про відзив і відповідь на відзив.